当たらぬ蜂には刺されぬとは?意味・語源・例文・類語・反対語

当たらぬ蜂には刺されぬの意味

「当たらぬ蜂には刺されぬ」(あたらぬはちにはさされぬ)とは、余計なお世話をすると、自分が災いを受けるという意味のことわざです。簡単に言うと、「関わらないほうが良い話題や事柄に無理に首を突っ込むと、自分がトラブルに巻き込まれる」という意味になります。

当たらぬ蜂には刺されぬの語源・由来

このことわざの語源は、実際に蜂の行動を観察したものです。人間が蜂の巣に手を出さなければ、蜂は人間を攻撃しないという自然の事実から生まれた言葉です。

当たらぬ蜂には刺されぬの例文・使い方

  • あの二人の喧嘩には介入しない方がよさそうだ。当たらぬ蜂には刺されぬだから。
  • 彼の問題は彼自身に任せておこう。あまり関わりすぎると、当たらぬ蜂には刺されぬということが起こりそうだ。
  • どうしても口出ししたくなったけど、当たらぬ蜂には刺されぬと思い直してやめた。

当たらぬ蜂には刺されぬの類語・言い換え

余計なお世話は災いのもと、他人の争いには関わらない

当たらぬ蜂には刺されぬの反対語

他人の困りごとは我が困りごと、手を差し伸べなければ始まらない

TOP