穴があったら入りたいの意味
“穴があったら入りたい”（あながあったらはいりたい）とは、自分の恥ずかしい行為や失敗などを人々に見られたくないと思い、逃げ去りたいという心情を表す表現です。文字通りの語義は「恥ずべき事をしたので、穴に入って消えてなくなりたい」という気持ちを表しています。
穴があったら入りたいの語源・由来
“穴があったら入りたい”の語源や由来はさほど明確ではありませんが、恐らくは古代の人々が恥ずかしい経験をした際、穴に入って姿を消そうと思ったところから生まれた表現と考えられます。時代を超えて用いられている言葉でもあり、今でも大変よく使われる表現です。
穴があったら入りたいの例文・使い方
- クラスのみんなの前でスピーチをするのに、興奮して全て間違って言ってしまい、穴があったら入りたいと思った。
- 思わず好きな人の名前を誤って呼んでしまい、その場にいた友達たちに笑われ、穴があったら入りたいと思った。
- スポーツ大会でミスをしてしまい、皆に注意され、その場から逃げ出したい、つまり穴があったら入りたいと感じた。
穴があったら入りたいの類語・言い換え
恥ずかしい、逃げ出したい、顔から火が出るほど恥ずかしい、地面に頭を埋めたいなど
穴があったら入りたいの反対語
堂々としている、平然としている、落ち着いている、頭を高く持つなど
