朝のぴっかり姑の笑いの意味
「朝のぴっかり姑の笑い（あさのぴっかりしゅうとめのわらい）」とは、他人の失敗や不運を喜ぶ心の狭い人を表す隠語です。具体的には、人の失敗を見て嬉しそうに笑うことを、朝になった途端に姑が機嫌よく笑っているような様子になぞらえて言います。
朝のぴっかり姑の笑いの語源・由来
「朝のぴっかり」とは、「朝になった途端に」という意味で、日本語の口語表現でよく使われます。「姑の笑い」は、「他人の困ったことを喜ぶ」という意味で使用されます。これは、昔の日本の習慣で、新婦が苦労しているのを喜ぶ姑の存在を象徴化した表現です。
朝のぴっかり姑の笑いの例文・使い方
- 彼はチームが負けると、まるで朝のぴっかり姑の笑いのように嬉しそうにしていた。
- あの人は朝のぴっかり姑の笑いだから、他人の失敗を見て毎回楽しそうだ。
- その投稿は、まるで朝のぴっかり姑の笑いみたいに、他人の失敗を喜んでいるみたいだ。
朝のぴっかり姑の笑いの類語・言い換え
他人の不幸を喜ぶ、他人の困難を楽しむ、他人の失敗を見て喜ぶ
朝のぴっかり姑の笑いの反対語
他人の成功を喜ぶ、他人の困難を心配する、他人の失敗を同情する
