秋荒れ半作の意味
秋荒れ半作(あきあれはんさく)とは、秋の天候が悪くなり、畑の作物がうまく育たない状態を指します。ことわざで、農作物にとっては雨や風などの荒れた天候は大敵であり、その結果収穫が半分(半作)になるという意味が込められています。ですから、比喩的には、何かが予定通りに進まず結果が出ない状況を指すこともあります。
秋荒れ半作の語源・由来
「秋荒れ半作」の語源は、農家が作物を育てる上での体験から生まれた慣用句です。秋の稔りの時期に天気が荒れると、作物は十分に育たず収穫が減ってしまうという経験が込められています。古来からの農作業の中から誕生したこの言葉は、予想外の困難により計画や期待が思うように達成できない状況を形容する際にも使われます。
秋荒れ半作の例文・使い方
- 今年の夏休みの予定は、コロナの影響で秋荒れ半作だった。
- 新製品の業績は、市場の低迷で秋荒れ半作となった。
- 計画していたプロジェクトが延期され、今年の成果は秋荒れ半作だ。
秋荒れ半作の類語・言い換え
収穫が半分、企画不調
秋荒れ半作の反対語
豊作、予定通り、計画通り