開けて悔しき玉手箱の意味
開けて悔しき玉手箱（ひらいてくやしきたまてばこ）とは、「知らない方が良かったと後悔する、愉快でない事実や困った事態」を指す言葉です。比喩的に、「一度知ってしまうと元の状態に戻れなくなる」といったニュアンスも含まれています。
開けて悔しき玉手箱の語源・由来
この言葉の語源は、昔話「浦島太郎」に出てくる「玉手箱」に由来します。「浦島太郎」では、主人公が玉手箱を開けてしまったことで老け込んでしまい、元の生活に戻れなくなるという悲劇が描かれています。
開けて悔しき玉手箱の例文・使い方
- 彼の過去を探った結果、開けて悔しき玉手箱だった。
- この事件は、真相を追求するほど開けて悔しき玉手箱のようだ。
- 彼女の本当の性格を知った時、それはまさに開けて悔しき玉手箱だった。
開けて悔しき玉手箱の類語・言い換え
開けて後悔、禍福是非、禍福来転
開けて悔しき玉手箱の反対語
百聞不如一見、知識は力、情報は力
