商人の嘘は神もお許しの意味
「商人の嘘は神もお許し（しょうにんのうそはかみもおゆるし）」とは、商売をする人が少々嘘をついても、それは商売上からくるものだから許される、という意味のことわざです。商人は自分の商品を良く見せるためや、商品の魅力を引き立てるために、小さな嘘をつくことがあるかもしれませんね。ただし、これは大きな嘘や悪意のある嘘を許すという意味ではないので注意が必要です。
商人の嘘は神もお許しの語源・由来
この諺の語源や由来は明確には分かっていませんが、商人が商品を売るために客を引きつけるために、商品の良さを少し大げさに言うことを念頭に置いたことわざだと言われています。商人によるこれらの嘘は、「商売上手の嘘」とも言われ、ビジネスの世界ではある程度許容されると考えられてきたからかもしれませんね。
商人の嘘は神もお許しの例文・使い方
- 彼はその商品の良さを際立たせるために、少しだけ大げさに話していた。でも、商人の嘘は神もお許しだよね。
- 美味しいと言われて買ったスイーツが、言われていたほどではなかったけど、まあ商人の嘘は神もお許しだと思うことにしよう。
- 商品の説明で色々と大袈裟に言う彼を見て、先輩はにっこりと笑い、「商人の嘘は神もお許しだ」と言った。
商人の嘘は神もお許しの類語・言い換え
商売上手の嘘、売り文句は嘘に近い、ビジネス上の嘘
商人の嘘は神もお許しの反対語
嘘は許されない、嘘はできない、真実しか語らない
