商人は木の葉も錦に飾るの意味
「商人は木の葉も錦に飾る(しょうにんはこのはもにしきにかざる)」とは、商売人は些細なものでもよく見せて利益を上げるということを意味します。文字通りに解釈すると、商人がただの木の葉を美しい錦のように見せ、その価値を引き立てるということです。
商人は木の葉も錦に飾るの語源・由来
この言葉の語源や由来については明確には伝わっていませんが、江戸時代の商人の利口さや知恵を表す言葉とされています。対象物がただの木の葉であることから、どんな些細なものでも上手に見せる商人の姿勢を象徴しています。
商人は木の葉も錦に飾るの例文・使い方
- 彼は職人気質で、細部にまでこだわるため、「商人は木の葉も錦に飾る」の精神がないと言われている。
- あの店の店主は「商人は木の葉も錦に飾る」と言わんばかりに、ちょっとした商品でも魅力的に見せる才能がある。
- 新商品のプレゼンテーションでは、「商人は木の葉も錦に飾る」を心に留めて、商品の良さをしっかりとアピールした。
商人は木の葉も錦に飾るの類語・言い換え
木鈴に風を待つ、瓦礫を金塊にする
商人は木の葉も錦に飾るの反対語
豚に真珠、真鍮を金とする