淡きを食らい薄きを着るの意味
「淡きを食らい薄きを着る（あわきをくらいうすきをきる）」とは、食事や着るものを地味にして、上品な生活をするという意味です。直訳すると、「淡いものを食べ、薄いものを身につける」となるので、派手な物事を避けて、物静かで質素な暮らしを送る姿勢を表しました。
淡きを食らい薄きを着るの語源・由来
「淡きを食らい薄きを着る」は、平安時代の公家社会の美意識や価値観を表した言葉です。「淡き」は色の薄い食べ物、「薄き」は色の薄い衣服を意味し、これらを好むことで、色や華やかさを求めず、心静かに過ごす姿勢を強調しています。
淡きを食らい薄きを着るの例文・使い方
- 彼女は「淡きを食らい薄きを着る」生活を送り、その上品さに周囲から尊敬されている。
- 「淡きを食らい薄きを着る」ような仕事に辛さを感じることはありますが、同時に心地良さも感じています。
- 節約生活を始めた彼は、「淡きを食らい薄きを着る」の言葉を胸に、無駄遣いをやめた。
淡きを食らい薄きを着るの類語・言い換え
質素に生きる、節約する、地味に過ごす、無駄を省く、身の丈に合った生活をする
淡きを食らい薄きを着るの反対語
贅沢をする、派手に過ごす、浪費する、大盤振る舞いする
